النسخ الاحتياطية
النسخة الاحتياطية هي تفريغ منطقي بأدوات المحرّك نفسه — مخرجات pg_dumpall لا صورة قرص — يُلتقط من نسخة قيد التشغيل ويُخزَّن في مستودع النسخ الاحتياطية للمنصّة. كل ما في هذه الصفحة موجود في لوحة النسخ الاحتياطية على صفحة النسخة.
نسخ PostgreSQL هي ما يمكن نسخه احتياطياً من لوحة التحكّم اليوم. وتبقى لسائر المحرّكات نقطة نهايتها العامة، فأدواتها الخاصة (mysqldump وvalkey-cli --rdb وأشباهها) تعمل عليها من أي مكان؛ وتنضم محرّكات أخرى إلى اللوحة كلّما جهز سكربت التفريغ الخاص بها.
خذ نسخة احتياطية
على نسخة PostgreSQL قيد التشغيل، افتح لوحة النسخ الاحتياطية واضغط انسخ الآن. يُلتقط التفريغ في الخلفية: يظهر الصف فوراً بحالة قيد الانتظار، ثم يمرّ بحالة الإنشاء بينما تفرّغ المنصّة قاعدة البيانات، ويستقرّ على جاهزة مع حجمه مكتملاً. لا يمكن نسخ نسخة متوقّفة — فلا محرّك يُفرَّغ منها — فشغّلها أولاً.
لا تُحتسب النسخ الاحتياطية ضمن حصتك، ولا يمكن تنزيل الملف من لوحة التحكّم بعد — الاستعادة في نسخة جديدة هي طريقك لاسترجاع البيانات.
الاستعادة
الاستعادة لا تمسّ النسخة المصدر أبداً، بل تجهّز نسخة جديدة مزروعة من النسخة الاحتياطية: بنفس محرّك المصدر وحجمه، على الشبكة الخاصة بمساحة عملك، وبلا نقطة نهاية عامة حتى تقرّر أنت أنها بحاجة إليها. تمرّ النسخة الجديدة بخطوات التجهيز المعتادة تُضاف إليها خطوة استعادة تُحمّل التفريغ بعد تثبيت المحرّك — وتتابع ذلك في سجلّ التجهيز كأي إطلاق آخر.
ولأن الاستعادة تقرأ من النسخة المصدر محرّكها وحجمها، فهي تحتاج إلى بقاء المصدر موجوداً. استعد ما تحتاجه قبل حذف النسخة، لا بعده.
وتُحتسب النسخة الجديدة ضمن حصتك كأي نسخة أخرى — فالاستعادة إنشاء، وتسري عليها قواعد الحصة نفسها.
احذف نسخة احتياطية
زر الحذف على صف النسخة الاحتياطية يضعها في مسار الإزالة، وتنظّف المنصّة الملف في الخلفية. وحذف النسخة نفسها لا يحذف النسخ الاحتياطية التي أخذتها من قبل.
من يستطيع ذلك
النسخ والاستعادة والحذف كلها خلف صلاحية instance:backup في مساحة العمل: يملكها المالكون والمشرفون والمطوّرون، دون المشاهدين. راجع مساحات العمل والأدوار للمصفوفة الكاملة.